1
00:00:00,300 --> 00:00:01,409


2
00:00:01,543 --> 00:00:02,301


3
00:00:02,569 --> 00:00:03,742


4
00:00:09,990 --> 00:00:11,934
അതാണ് ഞാൻ ഉടൻ രണ്ടാനച്ഛനാകാൻ പോകുന്നത്.

5
00:00:12,300 --> 00:00:13,133
മൈക്കിൾ.

6
00:00:16,787 --> 00:00:17,787
എൻ്റെ ദൈവമേ...

7
00:00:18,720 --> 00:00:22,163
നീ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും സുന്ദരനായ മനുഷ്യൻ അവനല്ലേ?

8
00:00:23,460 --> 00:00:27,803
എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് എൻ്റെ കാമുകി കരുതുന്നു
മുതിർന്ന ആൺകുട്ടികൾക്കായി ഒരു കാര്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം.

9
00:00:28,380 --> 00:00:30,113
പക്ഷെ അവൻ സൂപ്പർ കൂൾ ആണ്.

10
00:00:31,175 --> 00:00:32,903
ഞങ്ങൾക്ക് പൊതുവായ ഒരു ടൺ ഉണ്ട്.

11
00:00:33,360 --> 00:00:35,663
അതേ സംഗീതം പോലെ പോലും.

12
00:00:44,790 --> 00:00:46,410
ശരി, അതൊരു നരക യാത്രയായിരുന്നു, കുട്ടി.

13
00:00:46,710 --> 00:00:48,600
അവൻ എന്നെ കുട്ടി എന്ന് വിളിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

14
00:00:48,870 --> 00:00:51,330
ക്രിസ്തുവിനുവേണ്ടി എനിക്ക് ഏകദേശം 19 വയസ്സായി.

15
00:00:51,750 --> 00:00:52,200
അയ്യോ വേണ്ട...

16
00:00:52,770 --> 00:00:53,850
ദയവായി ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

17
00:00:54,120 --> 00:00:56,573
ഹേയ്, നിങ്ങൾ വളരെ ക്ഷീണിതനല്ല, അല്ലേ?

18
00:00:57,150 --> 00:00:58,650
വരൂ, നമുക്ക് നിങ്ങളുടെ ബോസ് വാങ്ങിയ മുറി പരിശോധിക്കാം.

19
00:00:59,130 --> 00:01:00,713
ശരി, നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം.

20
00:01:13,400 --> 00:01:15,850
അതിന് ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ.

21
00:01:20,560 --> 00:01:22,083
ഓ, ഇത് കനത്തതാണ്.

22
00:01:24,120 --> 00:01:24,963
നന്ദി അച്ഛാ.

23
00:01:26,160 --> 00:01:46,204


24
00:01:51,300 --> 00:01:52,674
ഓ, ഒരു കിംഗ് സൈസ് ബെഡ്.

25
00:01:53,848 --> 00:01:57,265
കിംഗ് സൈസ് ബെഡ് അല്ല, രണ്ട് കിടക്കകൾക്കായി ഞാൻ എൻ്റെ ബോസിന് ഇമെയിൽ അയച്ചു.

26
00:02:00,947 --> 00:02:01,770
ഞാൻ വിളിക്കാം മോനേ....

27
00:02:02,129 --> 00:02:03,060
 ഇത് ശരിയാക്കൂ....

28
00:02:03,570 --> 00:02:04,403
വിഷമിക്കേണ്ട.

29
00:02:09,481 --> 00:02:10,200
ഹലോ ഹേയ്...

30
00:02:10,350 --> 00:02:12,143
ഇത് മൈക്കൽ ജേക്കബ്സൺ ആണ്.

31
00:02:12,278 --> 00:02:12,960
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

32
00:02:13,140 --> 00:02:14,217
റിയോ വരെ.

33
00:02:15,690 --> 00:02:17,340
യഥാർത്ഥത്തിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ
കാര്യങ്ങൾ എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

34
00:02:17,610 --> 00:02:18,360
ഞാൻ ഉത്തരവിട്ടു

35
00:02:18,510 --> 00:02:21,294
രണ്ട് കിടക്കകളും അവിടെയുണ്ട്
ഒരു രാജാവിൻ്റെ വലിപ്പമുള്ള കിടക്ക മാത്രം.

36
00:02:23,160 --> 00:02:23,993
അതെ.

37
00:02:24,720 --> 00:02:25,824
İf

38
00:02:25,937 --> 00:02:27,563
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്.

39
00:02:28,080 --> 00:02:30,990
ഞാനിവിടെ എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയുടെ കൂടെ ഉള്ളതുപോലെ.

40
00:02:31,470 --> 00:02:32,303
ഉചിതമായ.

41
00:02:37,955 --> 00:02:39,803
ഒരു കാർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

42
00:02:45,208 --> 00:02:45,633
ഇല്ല ഇല്ല.

43
00:02:45,780 --> 00:02:45,960
കുഴപ്പമില്ല.

44
00:02:46,431 --> 00:02:46,860


45
00:03:00,820 --> 00:03:01,503
എനിക്ക് തറയിൽ കിടന്നാൽ മതി.

46
00:02:51,450 --> 00:02:52,794
വേറെ മുറികളൊന്നും വേണ്ട.

47
00:03:03,485 --> 00:03:05,033
ഇല്ല, നിങ്ങൾ തറയിൽ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല.

48
00:03:06,362 --> 00:03:07,195
ഇല്ല...

49
00:03:19,924 --> 00:03:22,041
നിങ്ങളുടെ കൺവെൻഷൻ നാളെ രാത്രിയാണ്, അല്ലേ?

50
00:03:14,160 --> 00:03:15,503
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഓഫർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

51
00:03:17,490 --> 00:03:18,653
നിനക്ക് എന്നെ കിട്ടി, അച്ഛാ.

52
00:03:22,520 --> 00:03:23,390
അതെ, നാളെയാണ്.

53
00:03:24,874 --> 00:03:26,094
നമുക്ക് ഹോട്ടൽ കുളത്തിൽ കുളിക്കാൻ പോകാം.

54
00:03:46,110 --> 00:03:47,933
സ്വീറ്റ്ഹാർട്ട്
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു ?

55
00:03:48,240 --> 00:03:49,073
ഓ.

56
00:03:49,410 --> 00:03:50,100
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

57
00:03:50,520 --> 00:03:51,683


58
00:03:50,674 --> 00:03:53,307
എൻ്റെ അവസാനത്തെ ഡാഡിക്ക് മുന്നിൽ ഞാൻ മാറുന്നത് പതിവാണ്.

59
00:03:53,613 --> 00:03:55,733
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ ഡാഡി എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

60
00:03:56,430 --> 00:03:58,140
അതെ, ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്തായിരുന്നു.

61
00:03:58,510 --> 00:04:01,263
മമ്മി ഇല്ലാത്തപ്പോഴും ഞങ്ങൾ ഒരേ കട്ടിലിൽ കിടന്നു.

62
00:04:01,594 --> 00:04:01,862


63
00:04:01,687 --> 00:04:02,520
അവൻ എന്നെ അവൻ്റെ കുട്ടൻ എന്നുപോലും വിളിച്ചു.

64
00:04:03,833 --> 00:04:04,170
കഡിൽബഗ്?

65
00:04:04,710 --> 00:04:07,113
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങളുടെ മമ്മി അങ്ങനെയൊന്നും പരാമർശിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് വിവാഹിതയായിരുന്നു എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

66
00:04:08,959 --> 00:04:12,494
രഹസ്യമായി കരുതിയിരുന്ന കാര്യം ഞാൻ മറന്നു.

67
00:04:12,690 --> 00:04:14,219
പൂച്ച ഇപ്പോൾ ബാഗിൽ നിന്ന് പുറത്തായി.

68
00:04:14,430 --> 00:04:16,073
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയണം.

69
00:04:24,090 --> 00:04:26,250
അവൻ വളരെ നിന്ദ്യനായിരുന്നു.

70
00:04:25,170 --> 00:04:26,603


71
00:04:27,360 --> 00:04:29,603
എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും അറിയില്ലായിരുന്നു..

72
00:04:31,080 --> 00:04:33,130
ഞാൻ നല്ലവനായാലും ചീത്തയായാലും അവൻ എന്നെ അടിക്കും.

73
00:04:32,550 --> 00:04:33,653


74
00:04:33,932 --> 00:04:35,213
നിന്നെ അടിച്ചോ?

75
00:04:37,230 --> 00:04:38,723
ശരി, പക്ഷേ...

76
00:04:39,750 --> 00:04:42,683
അനുസരണയുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയാകാൻ അത് എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

77
00:04:41,330 --> 00:04:42,683
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

78
00:04:47,726 --> 00:04:48,559
അവൻ എന്തും പറയും.

79
00:04:49,563 --> 00:04:50,396
നന്നായി.

80
00:04:51,120 --> 00:04:52,830
ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും തല്ലില്ല, അതിനാൽ.

81
00:04:57,090 --> 00:04:58,313
ഒരിക്കലും ഒരിക്കലുമില്ലെന്ന് പറയരുത്.

82
00:05:05,490 --> 00:05:07,553
പ്രിയേ, എനിക്ക് നിൻ്റെ അമ്മയെ വിളിക്കണം.

83
00:05:10,680 --> 00:05:12,143
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

84
00:05:12,330 --> 00:05:13,179
അവൾ മുത്തശ്ശിയോടൊപ്പം വടക്കോട്ട്...

85
00:05:13,289 --> 00:05:14,193


86
00:05:14,310 --> 00:05:15,630
അവിടെ കോൾ സേവനമൊന്നുമില്ല.

87
00:05:16,137 --> 00:05:16,970
ശരിക്കും.

88
00:05:18,510 --> 00:05:20,250
ശരി, ഈ മുൻ ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് കൂടുതൽ പറയൂ.

89
00:05:20,070 --> 00:05:20,903


90
00:05:22,264 --> 00:05:23,318
അച്ഛാ എന്നാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

91
00:05:23,700 --> 00:05:26,010
അല്ലെങ്കിൽ ഡാഡി നമ്പർ 2, നമ്പർ 3,

92
00:05:26,250 --> 00:05:27,570
അല്ലെങ്കിൽ നമ്പർ 4?
നാല് ?

93
00:05:27,840 --> 00:05:29,753
നാല് മുൻ ഭർത്താക്കന്മാർ, ശരിക്കും?

94
00:05:33,480 --> 00:05:34,313
നിങ്ങളാണ് അച്ഛൻ നമ്പർ 5.

95
00:05:38,179 --> 00:05:42,712
 എല്ലാ ഡാഡിമാരിലും ഏറ്റവും സുന്ദരനാണ് നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

96
00:05:43,834 --> 00:05:45,838
പ്രിയേ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ഇത് തെറ്റാണ്.

97
00:05:46,567 --> 00:05:48,173
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തോ?

98
00:05:48,630 --> 00:05:52,680
ഇല്ല, ഇനിയും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് അറിയാൻ വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഈ യാത്രയിൽ കൊണ്ടുപോയത്

99
00:05:52,680 --> 00:05:54,240
എനിക്ക് നിന്നെ കുറിച്ച് വ്യക്തമായി അറിയില്ല...

100
00:05:54,419 --> 00:05:55,651
നിൻ്റെ അമ്മയെ കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല.

101
00:05:56,132 --> 00:06:00,630
നോക്കൂ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നല്ല സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ബഹുമാനിക്കണമെന്നും...

102
00:06:00,960 --> 00:06:02,513
ഒരു സാധാരണ ബന്ധം ഉണ്ട്.

103
00:06:04,290 --> 00:06:06,896
പ്ലീസ് അച്ഛാ, നിന്നെ ചുംബിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് എന്നെ ഒഴിവാക്കരുത്...

104
00:06:07,440 --> 00:06:08,273
അതെനിക്ക് പ്രണയം തോന്നിപ്പിക്കുന്നു.

105
00:06:10,521 --> 00:06:11,480
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ?

106
00:06:11,670 --> 00:06:14,033
എനിക്ക് ചെറിയ ക്ഷീണം തോന്നുന്നു.
ഞാൻ അൽപ്പം ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

107
00:06:16,980 --> 00:06:17,813
ശരി.

108
00:06:31,680 --> 00:06:32,993
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ അച്ഛാ.

109
00:06:34,711 --> 00:06:36,233
ഇത് ഓകെയാണ്.
എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല.

110
00:06:40,680 --> 00:06:41,513
അച്ഛാ ?

111
00:06:52,140 --> 00:06:53,782
നല്ല ഉറക്കം, അച്ഛാ.

112
00:07:04,170 --> 00:07:05,483
നിങ്ങൾ കുളത്തിൽ രസകരമായിരുന്നോ?

113
00:07:05,596 --> 00:07:07,930
അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു.
അവിടെ വെച്ച് ഞാൻ ഒരാളെ കണ്ടു.

114
00:07:08,530 --> 00:07:09,813
നിങ്ങൾ ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? ശരിക്കും?
നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിലുള്ള ആളാണോ?

115
00:07:11,329 --> 00:07:14,963
ഇല്ല അച്ഛാ.
എൻ്റെ പ്രായത്തിലുള്ള ആൺകുട്ടികൾ ഒരിക്കലും എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

116
00:07:15,480 --> 00:07:16,800
അവൻ നിങ്ങളുടെ പ്രായമായിരുന്നു.

117
00:07:16,101 --> 00:07:17,093


118
00:07:17,547 --> 00:07:20,066
എനിക്ക് ഒരു മോഡലാകാനുള്ള കഴിവുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നു.

119
00:07:21,574 --> 00:07:24,953
അപരിചിതരോട്, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു വിചിത്ര നഗരത്തിൽ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും സംസാരിക്കരുതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

120
00:07:25,920 --> 00:07:27,053
അസൂയ ഉണ്ടോ ?

121
00:07:27,615 --> 00:07:28,448
എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്.

122
00:07:30,751 --> 00:07:34,493
വരൂ അച്ഛാ, അസൂയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല.
ഞാൻ അവനോട് നിന്നെ കുറിച്ച് എല്ലാം പറഞ്ഞു.

123
00:07:36,870 --> 00:07:38,753
നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?
എൻ്റെ കയ്യിൽ കുറച്ച് ഫ്രൈഡ് റൈസ് ഉണ്ട്.

124
00:07:39,870 --> 00:07:41,265
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.
എങ്കിലും നന്ദി.

125
00:07:41,670 --> 00:07:42,420
നല്ല ക്ഷീണം.

126
00:08:39,930 --> 00:08:40,895
ആരാണ് ഇത് നന്നായി ധരിക്കുന്നത്?

127
00:07:42,936 --> 00:07:43,936
ഞാൻ പുല്ല് അടിക്കാൻ പോകുന്നു.

128
00:07:47,820 --> 00:07:48,450
ഇല്ല അച്ഛാ.

129
00:07:48,660 --> 00:07:50,843
ഈ കിടക്ക ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും മതിയാകും.

130
00:07:50,940 --> 00:07:52,433
എനിക്ക് എൻ്റെ ജാമികൾ ലഭിക്കുന്നു.

131
00:07:59,821 --> 00:08:03,144
നിങ്ങളുടെ അമ്മയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ അവളെ വിളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

132
00:08:04,828 --> 00:08:07,563
ഞാൻ നിന്നോട് ഒന്നും പറഞ്ഞെന്ന് നീ അവളോട് പറയില്ല.

133
00:08:09,402 --> 00:08:12,503
ഉടൻ തന്നെ എൻ്റെ ഭാര്യയാകാൻ പോകുന്നത് എന്നെ അലട്ടുന്നില്ലെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല.

134
00:08:12,660 --> 00:08:14,380
എന്നിൽ നിന്ന് നാല് വിവാഹങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കുന്നു.

135
00:08:36,099 --> 00:08:36,780
ഇഷ്ടമാണോ?

136
00:08:16,623 --> 00:08:17,100
ശരി അമ്മേ...

137
00:08:17,220 --> 00:08:18,988
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന സ്നേഹിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

138
00:08:19,139 --> 00:08:21,390
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു മനുഷ്യനെ ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.

139
00:08:22,020 --> 00:08:23,123
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ?

140
00:08:26,760 --> 00:08:27,890
ഞാൻ പോയി മാറാം.

141
00:08:37,400 --> 00:08:38,383
അത് നിൻ്റെ അമ്മയുടെതാണ്.

142
00:08:52,746 --> 00:08:56,182


143
00:09:14,890 --> 00:09:15,723
എന്നെ പിടിക്കൂ, അച്ഛാ.

144
00:08:59,593 --> 00:09:00,923
ഒന്നുമില്ല, മറക്കുക.

145
00:09:01,380 --> 00:09:02,213
ശുഭ രാത്രി.

146
00:10:14,400 --> 00:10:16,013
ക്ലെയർ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

147
00:10:18,237 --> 00:10:19,070
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

148
00:10:19,680 --> 00:10:21,175
അതെ, തീർച്ചയായും ഞാനാണ്.

149
00:10:21,510 --> 00:10:23,273
ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയെ കല്യാണം കഴിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു.

150
00:10:28,306 --> 00:10:29,258
എന്നെ ശിക്ഷിക്കൂ അച്ഛാ.

151
00:10:30,044 --> 00:10:31,576
ഞാൻ വളരെ മോശമായ, വികൃതിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു.

152
00:10:31,896 --> 00:10:32,160


153
00:10:32,400 --> 00:10:32,820


154
00:10:32,340 --> 00:10:33,890
വളരെ മോശം.

155
00:10:33,750 --> 00:10:34,884
എന്നെ ശിക്ഷിക്കൂ.

156
00:10:35,370 --> 00:10:36,946
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു ഞാൻ നിന്നെ തല്ലുന്നില്ലെന്ന്.

157
00:10:39,600 --> 00:10:42,833
തൻ്റെ മോശം പെൺകുട്ടിയെ എപ്പോൾ ശിക്ഷിക്കണമെന്ന് ഒരു നല്ല പിതാവിന് അറിയാം.

158
00:10:44,040 --> 00:10:44,310
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും...

159
00:10:44,700 --> 00:10:45,720
എന്നെ അടിച്ചു....

160
00:10:46,230 --> 00:10:48,210
നിൻ്റെ വലിയ അച്ഛനെ പുറത്തെടുക്കൂ...

161
00:10:48,870 --> 00:10:51,124
എൻ്റെ ചെറിയ പിങ്ക് ദ്വാരത്തിലേക്ക് അത് ആഴത്തിൽ മുക്കുക.

162
00:10:52,110 --> 00:10:54,332
അമ്മയെ ഇങ്ങനെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ നിനക്ക് എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു?

163
00:10:53,211 --> 00:10:54,473


164
00:11:05,250 --> 00:11:06,210


165
00:11:50,540 --> 00:12:03,478


166
00:15:40,800 --> 00:16:00,958


167
00:16:19,740 --> 00:16:35,790


168
00:16:41,280 --> 00:17:00,773


169
00:17:08,248 --> 00:17:08,706


170
00:17:08,819 --> 00:17:09,806


171
00:17:21,644 --> 00:17:24,142


172
00:17:24,720 --> 00:17:34,795


173
00:17:35,849 --> 00:17:36,682


174
00:17:37,440 --> 00:17:40,973


175
00:17:42,975 --> 00:17:44,153


176
00:17:44,794 --> 00:17:45,627


177
00:17:46,560 --> 00:18:20,065


178
00:18:26,880 --> 00:18:33,574


179
00:18:34,800 --> 00:18:44,603


180
00:18:45,360 --> 00:19:00,229


181
00:19:25,680 --> 00:19:31,170


182
00:19:45,840 --> 00:19:53,127


183
00:19:54,245 --> 00:19:55,078


184
00:20:07,320 --> 00:20:07,440


185
00:20:07,741 --> 00:20:08,010


186
00:20:08,640 --> 00:20:12,497


187
00:20:23,130 --> 00:20:23,963


188
00:21:38,912 --> 00:21:59,064


189
00:22:39,392 --> 00:23:18,082


190
00:23:33,842 --> 00:23:34,202


191
00:23:34,352 --> 00:23:35,185


192
00:23:51,331 --> 00:23:52,495


193
00:23:57,602 --> 00:23:58,706


194
00:24:01,288 --> 00:24:03,535


195
00:24:04,112 --> 00:24:05,042


196
00:24:26,440 --> 00:24:30,528


197
00:24:30,811 --> 00:24:31,765


198
00:24:52,922 --> 00:24:54,505
ദയവായി അതിൽ ഇരിക്കുക.

199
00:24:55,442 --> 00:24:56,815


200
00:25:08,672 --> 00:25:26,702


201
00:25:27,872 --> 00:25:40,688


202
00:25:48,032 --> 00:25:52,322


203
00:26:48,512 --> 00:27:28,831


204
00:28:13,488 --> 00:28:14,667
ഉപയോഗിക്കും.

205
00:28:15,392 --> 00:28:16,225


206
00:28:23,281 --> 00:28:24,114


207
00:28:24,992 --> 00:28:25,825


208
00:28:38,404 --> 00:29:07,232
അതെ അതെ ഒപ്പം.

209
00:29:56,672 --> 00:29:58,142
ദൈവമേ അതെ

210
00:29:58,338 --> 00:29:58,858


211
00:29:59,246 --> 00:30:00,122


212
00:30:10,832 --> 00:30:29,732


213
00:30:30,122 --> 00:30:30,992


214
00:31:31,904 --> 00:31:50,189


215
00:32:25,904 --> 00:32:32,167


216
00:32:42,554 --> 00:32:43,387


217
00:32:48,189 --> 00:32:49,022


218
00:33:13,424 --> 00:33:17,301


219
00:33:25,631 --> 00:33:26,464


220
00:33:26,624 --> 00:33:30,914


221
00:33:46,784 --> 00:34:02,421


222
00:34:04,013 --> 00:34:07,759
ദയവായി അത് എനിക്ക് തരൂ
ദയവായി മറുപടി നൽകുക.

223
00:34:11,263 --> 00:34:11,534
ഞങ്ങൾ

224
00:34:11,776 --> 00:34:12,609
ദയവായി.

225
00:34:15,210 --> 00:34:16,244
ദയവായി.

226
00:34:16,784 --> 00:34:39,853
അത് ഐ.

227
00:34:41,024 --> 00:35:00,952
ഒപ്പം.

228
00:35:05,984 --> 00:35:07,300
നല്ല രുചി.

229
00:35:21,358 --> 00:35:24,371
നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്.

230
00:35:24,944 --> 00:35:25,934
അതെ നീ വളരെ നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്

231
00:35:26,204 --> 00:35:27,577
നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

232
00:35:34,425 --> 00:35:35,408
നിൻ്റെ അമ്മയാണ്.

233
00:35:35,984 --> 00:35:41,168


234
00:35:42,044 --> 00:35:44,738
അതെ, ഞങ്ങൾ നിറങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്ന ഏറ്റവും നല്ല സമയമാണ്.

235
00:35:46,844 --> 00:35:49,177
ഇല്ല, ഞാൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്യുകയും നല്ലവനായിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

236
00:35:50,147 --> 00:35:53,616
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് സാധ്യമാണ്.

237
00:35:53,924 --> 00:35:55,567
ശരി നമുക്ക് ഉടൻ കാണാം.

238
00:35:57,190 --> 00:35:58,123
ബേ.


